Biririn's Stuff and Things

Welcome to my Webzone!

This is going to be a place to keep various nonsense project and doodads.

Currently there is only the one project, but I will do more stupid nonsense for idiots.

Harry Potter Card Game Translation

A translation of the 2026 Harry Potter Card Game by Movic

All the text of the cards is translated in JSON file and then a Python program is used to create proxy cards by overlaying that english text render out via HTML over top of the Japanese sample images, The zip below has downscaled copies of the cards if you just want to print some proxies to learn to play with.

Zipped Proxies + Rules Github

Trinity Draft Translation

A translation of the game Trinity Draft

This in progress project will allow users to render out proxies using translated text from a JSON file

Links will be here